Ergänzende Datenschutzerklärung bestsmile

1. Worum geht es in dieser Datenschutzerklärung?

Die Best Smile AG (nachfolgend «bestsmile») ist eine Anbieterin für Zahnkorrekturen und zahnmedizinische Betreuung. bestsmile ist Teil der Migros-Gruppe. Die Bearbeitung von Personendaten im Zusammenhang mit bestsmile untersteht daher zunächst der allgemeinen Datenschutzerklärung der Migros-Gruppe, die du hier lesen kannst:

www.migros.ch/de/datenschutz

Diese ergänzende Datenschutzerklärung enthält weiterführende Hinweise zur Datenbearbeitung im Zusammenhang mit bestsmile. Sie gilt zusätzlich zur allgemeinen Datenschutzerklärung.

2. Wer ist für die Datenbearbeitung verantwortlich?

Für die Datenbearbeitungen im Zusammenhang mit bestsmile ist in der Regel das folgende Unternehmen («wir» oder «uns») verantwortlich:

Best Smile AG
Neuwiesenstrasse 15
CH-8400 Winterthur
CHE-391.306.210

In bestimmten Fällen kann auch ein anderes Unternehmen der Migros-Gruppe allein oder gemeinsam mit uns für die Datenbearbeitung verantwortlich sein.

Wenn du Fragen zur Bearbeitung deiner Personendaten im Zusammenhang mit bestsmile hast oder eines deiner Datenschutzrechte ausüben möchtest, kannst du uns gerne wie folgt kontaktieren:

[email protected]

3. Welche Personendaten bearbeiten wir?

Als Anbieterin von Zahnkorrekturen und zahnmedizinischer Betreuung bearbeiten wir insbesondere die folgenden Personendaten:

• Angaben zur Zahnstellung, eingeschlossen Zahn- und Kieferfehlstellungen;
• Angaben zu gegenwärtigen und früheren Zahn- und Zahnfleischerkrankungen, zu pathologischen Veränderungen der Zähne oder des Mundraums, sowie zu optischen Beeinträchtigungen (z.B. Verfärbungen);
• Angaben zu eingesetzten Implantaten, Kronen oder anderen keramischen Restaurationen;
• Angaben zu deinen Lebensumständen und Gewohnheiten, soweit sich diese auf die Zahngesundheit und Behandlung auswirken können (z.B. Zähneknirschen, Mundhygiene, Konsum von Zigaretten, Tee, Kaffee, etc.);
• Angaben zu Unverträglichkeiten und Allergien;
• Angaben zum allgemeinen Gesundheitszustand und zu einzunehmenden Medikamenten;
• Diagnosen, Lösungsvorschläge, Behandlungspläne, sowie sonstige Angaben zur laufenden Betreuung.

Dabei kann es sich jeweils um besonders schützenswerte Personendaten handeln, insbesondere um Gesundheitsdaten, beziehungsweise Daten, die Rückschlüsse auf deine Gesundheit erlauben. Angaben dazu, wie wir mit besonders schützenswerten Personendaten umgehen, findest du in Ziffer 10 der allgemeinen Datenschutzerklärung.

Bei der Behandlung von Kindern und Jugendlichen bearbeiten wir deren Personendaten. Angaben dazu, wie wir mit Personendaten von Minderjährigen umgehen, findest du ebenfalls in Ziffer 10 der allgemeinen Datenschutzerklärung.

Wir können auch weitere Stammdaten, Vertragsdaten, Kommunikationsdaten, Verhaltens- und Transaktionsdaten, Präferenzdaten, technische Daten, Bild- und Tonaufnahmen sowie andere Kategorien von Personendaten bearbeiten. Dazu findest du weitere Angaben in Ziffer 4 der allgemeinen Datenschutzerklärung.

4. Für welche Zwecke bearbeiten wir Personendaten?

Im Zusammenhang mit bestsmile bearbeiten wir Personendaten insbesondere, um unsere Leistungen erbringen zu können (zahnmedizinische Behandlung und Betreuung). Dies beinhaltet z.B.:

• Planung und Durchführung einer Erstberatung (inklusive 3D-Scan und OPT);
• Erstellung eines persönlichen Behandlungsplans;
• Massanfertigung von Medizinprodukten wie beispielsweise keramische Restaurationen und Aligner;
• Laufende Betreuung und Behandlung.

Wir können deine Personendaten unter Umständen auch zu Forschungszwecken bearbeiten, werden deine Daten dafür aber anonymisieren.

Wir können Personendaten auch für weitere Zwecke bearbeiten, insbesondere Kommunikation, Vertragsabwicklung, Information und Marketing, Marktforschung und Produktentwicklung, Sicherheit und Prävention, Einhaltung rechtlicher Anforderungen, Rechtswahrung sowie gruppeninterne Administration und Unterstützung. Dazu findest du weitere Angaben in Ziffer 6 der allgemeinen Datenschutzerklärung.

5. Was ist sonst zu beachten?

Mit deiner Einwilligung können wir Fotos von Resultaten der Behandlung (Vorher-Nachher-Fotos) auf der bestsmile-Website publizieren, allenfalls mit weiteren Informationen zur Leidens- und Behandlungsgeschichte. Dabei entscheidest du, welche Details wir veröffentlichen.

Auf deinen Wunsch können wir Behandlungsdaten ausserdem an externe Gesundheitsfachpersonen (z.B. an Zahnärzte oder Kieferorthopäden) weitergeben.

6. Weitere Informationen

Der allgemeinen Datenschutzerklärung kannst du weitere Hinweise zum Datenschutz entnehmen, unter anderem:

• wie du von der Datenbearbeitung der Migros profitierst;
• aus welchen Quellen die von uns bearbeiteten Personendaten stammen;
• welche berechtigten Interessen wir an der Datenbearbeitung haben und auf welche weiteren Rechtsgrundlagen sich unsere Bearbeitung stützt;
• wie wir Personendaten innerhalb der Migros-Gruppe nutzen und unter welchen Umständen wir Personendaten ggf. an Unternehmen ausserhalb der Migros-Gruppe weitergeben;
• wie wir Personendaten ins Ausland übermitteln und mit welchen Vorkehrungen wir dabei einen angemessenen Datenschutz sicherstellen;
• wie und wofür wir Profiling einsetzen und ob wir wesentliche Entscheidungen vollständig automatisiert treffen;
• welche Massnahmen wir treffen, um die Sicherheit von Personendaten in angemessener Weise zu gewährleisten;
• wie lange wir Personendaten generell bearbeiten und speichern;
• wie wir beim Besuch unserer Webseiten und Mobile Apps Cookies und ähnliche Technologien einsetzen;
• welche Rechte du im Zusammenhang mit der Bearbeitung deiner Personendaten hast und wie du sie ausüben kannst;
• wie du die Datenschutzbeauftragte bzw. den Datenschutzbeauftragten der Migros-Gruppe oder die Vertretung in der Europäischen Union bzw. im Europäischen Wirtschaftsraum kontaktieren kannst.

7. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese ergänzende Datenschutzerklärung kann im Lauf der Zeit angepasst werden, insbesondere wenn wir unsere Datenbearbeitungen ändern oder wenn neue Rechtsvorschriften anwendbar werden. Wir informieren Personen, deren Kontaktangaben bei uns registriert sind, bei erheblichen Änderungen aktiv über solche Änderungen, wenn das ohne unverhältnismässigen Aufwand möglich ist. Generell gilt für Datenbearbeitungen jeweils die Datenschutzerklärung in der bei Beginn der betreffenden Bearbeitung aktuellen Fassung.